The “missing” transaction was found in old wallet. Balance on both wallets are correct. I opened an issue on Github to track this and find the right solution: Wallet should not allow users to cancel a Finalized transaction. · Issue #220 · GrinPlusPlus/GrinPlusPlus · GitHub