Grin runs great on Raspberry Pi. 8GB versions does give a more smooth experience than 4 or 2 GB. I use the Raspberry Pi 400 (keyboard and Pi in one with some 20% performance boost).
Ledger support is there, but not official or reviewed yet, see status: